That looks like DMT. Probably your solvent was very saturated and when temperature went down or when a bit evapped, some crystallized.
You could separate the solvent leaving the precipitated crystals/goo behind, and freeze the solvent. With the reprecipitated stuff you can try to recrystallize by adding warm naphtha (which should dissolve dmt and not impurities), wash the naphtha and freeze, or use some vinegar to redissolve it all, filter, re-base, re-extract.
Good luck!