I've tried using the image tool and inserting an image address in it, but the URL does not convert, leaving me with an unsightly line of text.

Picmonkey is very good for quick & easy image manipulations.

Thanks! Though what I was looking for was a guide to using DMT Nexus's text editor's image tool.

I'll take a look at picmonkey anyway.